German-Arabic
    related Results
    Vertraue auf den HERRN von ganzem Herzen und verlass dich nicht auf deinen Verstand; erkenne Ihn auf allen deinen Wegen, so wird Er deine Pfade ebnen. {Sprüche 3:5, 6, Neue-Welt-Übersetzung}, {relig.}
    تَوَكَّلْ عَلَى الرَّبِّ بِكُلِّ قَلْبِكَ، وَعَلَى فَهْمِكَ لاَ تَعْتَمِدْ. فِي كُلِّ طُرُقِكَ اعْرِفْهُ، وَهُوَ يُقَوِّمُ سُبُلَكَ. {دين}
    einmal in der Woche
    مرة واحدة في الأسبوع
    einmal pro Woche
    مرة واحدة في الأسبوع
    einmal pro Jahr
    مَرَّة كل سنة
    einmal pro Monat (adv.)
    مَرّةً كلَّ شهر
    Einmal ist keinmal
    مرة واحدة لا شيء
    Es war einmal in Hollywood {tv.}
    حدث ذات مرة في هوليوود {تلفزيون}
    noch einmal anhängen
    إعادة إرفاق
    einmal pro Monat
    مرة بالشهر
    einmal pro Jahr (adv.)
    مرة واحدة في السنة
    nur noch einmal umgang.
    مرة أخرى وبس
    einmal pro Tag
    مرة واحدة في اليوم
    einmal oder zweimal
    مرة او مرتين
    mehr als einmal
    أكثر من مرة
    zuerst einmal vielen Dank
    في البداية بشكرك
    zunächst einmal vielen Dank
    في البداية بشكرك
    nur einmal pro Tag
    مرة واحدة فقط في اليوم
    Alles Unrecht hat einmal ein Ende.
    لكل ظلمٍ نهاية.
    Auch eine blinde Henne findet einmal / mal ein Korn.
    كل واحد سينال ما يستحقه.
    Wurden Sie schon einmal aus Ägypten oder einem anderen Land abgeschoben?
    هل سبق أن تم ترحيلك من مصر أو أي دولة أخرى؟
    Auch ein blindes Huhn findet einmal / mal ein Korn.
    كل واحد له يوم.
    Auch ein blindes Huhn findet einmal / mal ein Korn.
    كلّ واحد يَأتيه دَوْرُهُ.
    das Ergebnis vor Zinsen, Steuern, Abschreibungen auf Sachanlagen und Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände (n.) , {econ.}
    الأرباح قبل دفع الفوائد والضرائب ومخصص الاستهلاك وإطفاء الدين {اقتصاد}
    Pass auf dich auf ! umgang.
    دير بالك على حالك
    Einmal gebrochen, für immer gebrochen! umgang.
    اللي انكسر عمره ما يتصلح!
    auf (prep.)
    عِنْدَ
    auf
    مَفْتُوح
    auf-
    سابقة فعل لها مدلول الاتجاه إلى الاعلى أو الوضع على شيء
    auf (prep.)
    عَلَى
    auf!
    هَيَّا